Jennifer English não será mais a voz da protagonista de Tides of Annihilation – PSX Brasil

A Eclipse Glow Games anunciou que Jennifer English não será mais a voz da protagonista Gwendolyn de Tides of Annihilation por questões de saúde.

Leia o comunicado na íntegra:

Temos uma notícia triste para compartilhar: Jennifer English deixará o papel de dubladora em inglês de Gwendolyn, a protagonista de Tides of Annihilation, por motivos de saúde. Ela continuará apoiando o projeto uma vez que consultora.

No início de junho, Jennifer nos informou que não poderia mais continuar no papel. Embora tenhamos ficado tristes com sua decisão, entendemos e respeitamos totalmente a prioridade que Jennifer deu ao seu bem-estar. Também somos profundamente gratos pelo zelo e responsabilidade que ela demonstrou durante todo esse processo.

Durante essa transição, Jennifer se manteve incrivelmente prestativa e, junto com outros membros do elenco de dublagem, nos ajudou a identificar e conectar artistas talentosos que pudessem dar perpetuidade à personagem Gwendolyn, mantendo-se fiéis a ela.

Com o escora e a recomendação de Jennifer, juntamente com as recomendações de outros membros do elenco de dublagem, tivemos a sorte de encontrar uma artista incrivelmente talentosa para dar vida a Gwendolyn. Seu trabalho recente em videogames deixou uma poderoso sentimento tanto em Jennifer quanto em nossa equipe — não unicamente pela atuação em si, mas pelo zelo e dedicação notáveis ​​que ela demonstrou ao compreender a personagem — e estamos animados para que os jogadores experimentem sua versão de Gwendolyn.

Ela está gravando a dublagem em inglês de Gwendolyn para nossa mostra prática na gamescom 2026. Os jogadores ouvirão sua atuação pela primeira vez na mostra em agosto, muito uma vez que em atualizações oficiais selecionadas que serão compartilhadas em nossos canais durante o mesmo período.

Gostaríamos também de agradecer a Jennifer por tudo o que ela trouxe para a personagem e para o projeto. Sua atuação trouxe profundidade, força, vulnerabilidade e emoção ao papel. Nós realmente apreciamos essa jornada juntos e desejamos a Jennifer tudo de bom e, principalmente, muita saúde e felicidade em tudo o que vier pela frente.

Aos nossos jogadores, agradecemos o escora e a compreensão contínuos. Somos muito gratos por tê-los conosco nessa jornada.

— A Equipe de Tides of Annihilation

Jennifer English ficou conhecida por dar a voz de Shadowheart em Baldur’s Gate 3 e Maelle em Clair Obscur: Expedition 33. Para esse último, ela ganhou o prêmio de Melhor Perfomance no The Game Awards 2025.

Tides of Annihilation está em desenvolvimento para PS5, Xbox Series e PC. O título estará jogável na Gamescom 2026.