Quase 30 anos depois, diretor revela de onde veio o nome do Leon e a resposta é tão simples que dá raiva de não ter perguntado antes

Quase trinta anos. É quanto tempo levou pra alguém fazer a pergunta certa pro rosto evidente. Desde 1998 a comunidade de Resident Evil vive construindo teorias elaboradas, analisando cada pixel de cada cutscene, montando wikis com a seriedade de quem está decriptando o Manuscrito do Mar Morto, e a resposta pra uma das maiores curiosidades do jogo estava guardada num lugar absolutamente impensável: na memória de um desenvolvedor que assistiu a um filme numa tarde qualquer dos anos 90 e achou o nome permitido.

Hideki Kamiya, diretor de Resident Evil 2, confirmou recentemente o que segmento da comunidade já suspeitava há décadas: Leon S. Kennedy se labareda Leon por culpa do filme O Profissional de 1994, o mesmo onde Jean Reno interpreta um celerado de aluguel com uma vegetal de estimação e um coração de ouro que não combina zero com a profissão.

A reunião de brainstorming mais preguiçosa da história dos games

Segundo o próprio Kamiya, a conversa que batizou um dos personagens mais icônicos da história do videogame foi mais ou menos assim: precisavam de um nome pro protagonista, ele tinha visto a um filme recentemente, o nome do personagem principal era Leon, e pareceu adequado.

Levou isso pro Shinji Mikami, produtor do jogo, que ouviu, processou e respondeu com a profundidade intelectual que o momento exigia: serve. Término da reunião. Término do brainstorming. Término do que provavelmente durou menos tempo do que você levou pra ler esse parágrafo.

Isso é o equivalente criativo de fabricar um personagem num RPG de mesa, o rabi perguntar o nome, você olhar pro lado e ver uma lata de refrigerante, e digitar Cola só pra passar logo. Exceto que cá o resultado foi um dos detetives mais amados da história do survival horror e não um personagem de campanha esquecido depois de duas sessões.

A Matilda e o nerd anônimo que foi mais longe que o fundador

Cá a história fica ainda melhor. A revólver icônica do Leon em RE2 se labareda Matilda, que é o nome da rapariga interpretada por Natalie Portman no mesmo filme. Por décadas, a teoria de que a arma era uma segunda referência direta a O Profissional circulou uma vez que verdade estabelecida, um pormenor elegante que tornava a homenagem ao filme ainda mais completa e propositado. Kamiya, consultado sobre isso recentemente, basicamente respondeu que a revólver não foi nomeada por ele e que não sabe expor com certeza de onde veio o nome.

O que isso significa, traduzindo do corporativo pro português direto: alguém na Capcom era mais nerd que o próprio diretor do jogo, referenciou o mesmo filme de forma independente, e ninguém documentou isso recta por quase três décadas. A Matilda pode ter nascido de fanfic interna que virou canon sem cerimônia, e isso é a coisa mais anos 90 que já ouvi na minha vida.

Trinta anos de mistério que não era nem mistério

O que me irrita de forma absolutamente carinhosa nessa história toda é o seguinte: isso não era sigilo. Não estava trancado num cofre da Capcom. Não era informação protegida por contrato de confidencialidade. Simplesmente ninguém tinha perguntado do jeito evidente pra pessoa certa. A comunidade passou três décadas construindo teorias com a seriedade de investigação policial, cruzando referências de lore, analisando coincidências de roteiro, e a resposta era: dev gostou do nome num filme, achou que servia, colocou no jogo.

É o tipo de revelação que faz você rir e fustigar a mão na testa ao mesmo tempo. O Sherlock Holmes gamer passou anos com lupa analisando pista que não existia enquanto o mordomo estava parado na sala de estar esperando alguém perguntar.

Por que isso é o maior encómio verosímil à era dos anos 90

Preciso tutelar a Capcom cá, porque esse processo criativo aparentemente desleixado esconde uma sabedoria que o mercado moderno perdeu completamente. Nos anos 90, desenvolvedor assistia filme, lia quadrinho, ouvia música, e tirava referência direta sem culpa e sem PowerPoint de justificativa criativa. Achei permitido, botei no jogo era um fluxo de trabalho legítimo e funcionava porque as pessoas que faziam isso tinham palato calibrado por anos de consumo cultural intenso.

Hoje o equivalente seria uma reunião de quatro horas com time de brand, consultor de nomenclatura, pesquisa de mercado em três regiões e aprovação jurídica antes de qualquer personagem receber um nome. O resultado seria um pouco uma vez que Zephyr ou Axel ou qualquer outra coisa que testou muito em focus group mas que ninguém vai lembrar em dois anos. Leon ficou por trinta anos e vai permanecer por mais trinta. Às vezes a segunda-feira de manhã produz obra-prima.

Mais curiosidades, análises e indignação fundamentada sobre a história dos games você encontra em gamehall.com.br/author/rumbletech.